※ 作者:cm id=2433040
※ 原址:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=2842062
※ 译:moko
※ 【未授翻】&请勿转出lofter
※ 其他章节请戳 index
==============================================
第二天早上也一如既往,到了起床时间他还在床上缩成小小一团。
昨晚才刚发生了那样的事,我也有几分踌躇,但如果我反常地和他保持距离,只怕事情会变得无可挽回。我像往常一样在床边坐下,啪啪地轻敲着那毛毯裹成的团子。
“该起来了,利威尔。”
既没有回应,团子也没有动作,只能从那轻微的起伏勉强确认里面的利威尔还活着。
他的房间冰寒彻骨,湿气浓郁。小小的窗户外,风暴的余威未绝,雨还在淅淅沥沥地继续下着,气温也在一直下降。
我偶然垂下了视线,却发现朝着窗边的木床板的一部分已经发黑了。大概是漏雨,水在缓缓地渗进来。我的视线沿着墙壁挪移,发现有好几个地方腐朽了。
为什么我迄今为止都没有发现呢。也许这还不足以引起长期生活在地下街的他的注意,但这环境并没有我所以为的那么好。他前往训练兵团的事很快就要定下来了,在那之前,还是准备别的房间给他比较好吧。
“利威尔,已经早上了。虽然天气不太好,外面有点暗,但已经早上了。”
我极力温柔地向他搭话,也摇了摇那毛毯裹成的团子,但利威尔毫无反应。
他罕见地睡得很沉。——不对,有点奇怪。他确实早上不太爱起床,但在地下街长大的他会这么长时间无防备地睡着吗?而且,在昨晚那样的争吵后,我很难想象他还会如此地信赖我,对我敞开心扉。
突然,我感到脚边一阵寒风掠过。
“……?”
我的视线从毛毯裹成的团子移向朝着墙壁的床。在床的一端,床单和毛毯都一起变色了。我惴惴不安地伸手过去摸了一把,那已经完全湿透了。
我抬头看向天花板,那儿果然漏雨。水汽从乌黑的污渍中渗进,沿着墙壁,濡湿了床的一角。
“利威尔……?”
“……”
我拽过那团子掀开了毛毯,利威尔终于微微地睁开了眼。他空洞的眼睛迂缓地转动着,视线在半空中彷徨了片刻最后捉住了我,然后就开始小声地咳嗽不止了。
“别,碰我。我自己能起来……”
他的声音嘶哑,想推开我的手一点力气都没有,脸色一片苍白,嘴唇也失去了颜色。
看着情况糟糕的他和这恶劣的房间,我胸中涌起一股怒气。我无视他的激烈拒绝强行地抚上了他的额头,只觉手下滚烫得像要烧起来一般。——是高烧。
他惊讶地睁开的双眼漫着水汽,薄薄的皮肤下热得几乎要熔化一般,脸色糟糕透了,仿佛再磨蹭下去随时都会倒下。
“我说了别碰我!”
利威尔甩开了我的手,挣扎着从床上跳了下来,然而在落地的瞬间就双膝一软跪了下去。
“利威尔,你烧得很厉害。”
“啰嗦,跟你没关系。放手。”
他只有嘴上还在逞强,一说完又开始剧烈地咳嗽,纤细的喉咙发出哼哼的声音。
我一把抱起他,他却开始手脚乱蹬地死命挣扎。怀中的利威尔身体滚烫,连平时冰冷的手也像要烧起来一般。
“住手,放开,别碰我,可恶……!”
“不行,去接受治疗吧。”
“不要,这种小病睡觉就能好!放开我!”
“没错,给我好好睡觉。不过要在医护室的床上。”
都怪利威尔大声叫唤,房外聚集了好几名偷窥情况的士兵。我朝他们轻轻举手示意没问题后,便板着脸离开了。
我把利威尔更用力地收进怀里制服后,听到他的心脏正扑通扑通地激鸣着。
也许是失去了意识,利威尔不久就无力地靠在了我身上。他的手还紧紧地拽着我的衣袖。
移开利威尔房间的床后,我发现那下面的地板一部分已经彻底朽坏了。不时吹来的寒风似乎就是从那涌进来的。难怪原来用作杂物房。我给部下下了修缮这间房的指示,也此后这只能用作杂物房了。
利威尔被塞进了医护室最靠里的床上,用刚烘干软腾腾的毛毯包裹着。我主动承担了用热毛巾给他擦拭身体和嘴对嘴地喂药的任务。无来由地,我并不想让别人触碰利威尔。
那天黄昏时,在训练和文件工作告一段落后,我前往了医护室。
利威尔依旧躺在床上,只睁着眼眺望着窗外。我靠近时故意发出了脚步声,他却绷着脸闭上了嘴,打定主意要无视我,连视线也没打算挪过来半点。
他的脸色虽然稍有好转,墙边小桌上放着的食物却原封不动地搁着,已经凉透了。
“听说不是什么奇怪的病。你身体感觉怎么样?稍微吃点东西比较好。”
“……”
利威尔明明听见了我的话,却毫无反应。
“利威尔,我把你当做成人来信赖,所以拜托了,别像个不懂事的孩子一样一直闹别扭,起码回个话好吗?”
我低声说道,利威尔的视线缓缓地移了过来,眼中依然毫无感情。
“烦死了,我说过让你别管我了吧。而且我本来就还是孩子。”
“啊啊,说的没错,你就是让人没办法的孩子。健康管理也是士兵的任务,利威尔。”
“遵从您的吩咐,艾尔文·史密斯士兵长。批评完了的话就赶紧消失吧。”
“你说话的方式太不像样了。”
利威尔湿润的眼睛饱含怨气地瞪着我,突然脸拧向了一边,开始两声、三声轻轻地咳个不停。
“你没事吧?要喝点什么吗,水……”
“……别让我说了一遍又一遍,别管我。反正我还有几天就要去训练兵团了。”
仅仅还有寥寥数日,即使我们之间无法正常对话要度过这几天也不是难事。利威尔不是那种需要别人盯着的孩子,头脑也不坏。
“和你也不能见面了。整整三年……”
“……不要那样说。”
“为什么。反正三年过后,我就会回到这里……”
为什么,我一怔。在这三年里,我根本无法保证自己会一直活着,也没有证据证明利威尔会真的老实地渡过训练兵时期,回到调查兵团来。
此刻这种错开视线的对话也许是最后一次了也说不定,这样的不安在我胸中掠过。我能够在对他依然无法理解的情况下,放开他的手,然后等待整整三年吗?他真的会回来吗?回到我的身边?为了什么?
存在于我与他之间像线一般的羁绊仍如此暧昧,即使这样我还能够把他拉回我的身边吗?
——不行。担心着,不安着,我肯定会疯掉。
“利威尔,你昨晚为什么来我房间。”
利威尔受惊般肩膀一颤,在短暂的沉默后,他说道:“我没有回答你的义务。”
“你之前就知道会有风暴吗?你能读懂气候?”
“……你为什么问这个。我怎么可能有那样荒谬的能力。只是昨天和你吃饭的时候,听旁边的士兵说的。那家伙是农家出身,说自己怎么都能看懂一点。”
“是吗,真是顺风耳。”
“……”
下雨时气温会下降,漏雨的那个房间恐怕也有过好几次征兆了。利威尔一直在那房间里生活,不可能没有注意到从缝隙吹进来的那样厉害的风和湿气。并且在听说了风暴要来之后,他肯定也预料到房间的环境会变得更糟糕了吧。
他昨晚的确说了“房里很冷”,然而我却把那当做借口,以为他是来向我撒娇了。或者说,我自己胡思乱想把那当做了邀请的台词。
我还说着什么健康管理是士兵的任务这种自以为是的话,他不正是为了完成那个任务才来我房间的吗。
如果他除了我以外还有一两名亲近的士兵的话,也许会去那人的房间吧。又或者,如果我和他更亲近的话,他也许会好好地向我说明那房间的状况。
“艾尔文,我们之前曾经有一次一起睡吧……”
利威尔眺望着笼罩在阴霾中的窗外,像叹息般说道。那是我墙外调查回来的那天夜里的事。我确实把利威尔抱在怀里渡过了一个晚上。
我们仅仅是一起睡在了一张床上而已。既没有做什么,也没有触碰何处。
存在于彼处,……至少存在于我心中的,不是欲望而是怜爱。他悲伤的时候就想陪伴在他身边,他生气的时候就想接纳平息他的怒气,他喜悦的时候,我只想凝视他的表情。只是那样的怜爱。仅此而已。
“所以,如果只是偶尔的话,我觉得那样还不错。我以为你会允许的……“
“利……”
“不过够了。我不会再去……去你那了,……我太轻率了。”
利威尔低声说着,又剧烈地咳嗽了好几次。
“艾尔文,够了吧。我很快就要离开这里了,你不是也很高兴吗,我会认真接受训练的。然后三年后,我会好好地回到这里。起码这点事你得相信我……”
“利威尔,等等,你不要单方面的……”
“够了,我不想说了。”
利威尔说完,慢吞吞地把毛毯从头裹到脚,小小地蜷成了一团。
他咳得很难受,应该是真的不想说话了。我只能沉默着,除了凝视着那小小的一团之外,对什么都无能为力。
TBC