好像一直没见过有人扫百太太的本子然后有小伙伴想看SO分享一下( ˘•ω•˘ )  手边木有扫描仪所以只能渣拍了，各种手抖糊一脸不介意的话就凑合看看吧_(:з」∠)_

这本是王子与小铃兰系列A prince and lily of the valley（应该挺出名的赶脚？），史密斯太浪漫了每次都看得我各种少女心泛滥(*/ω＼*)  前面的故事可以戳太太主页看看：https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=37537676

下载戳：https://pan.baidu.com/s/1lE76m   

不是扫图就不加密码了，请勿二改&侵删

封面：

下面是翻译：

PAGE3

路人：喂，看那个。

路人：已经一星期了吗？

路人：谁啊？

路人：那个啦，看。

PAGE4

路人：星期四的男人。

【“星期四的男人”是Erwin·Smith的别称，虽然这么说不过他本人并不知道（也许），也只是地下街（这里）的称呼而已。】

E：Levi。

PAGE5

E：我来见你了哟，我的光。

E：前几天真是抱歉了呢。

     做了些像挑衅的举动真是对不起。

     因为我想知道语言和拳头哪一个更有效。

     我想要你。

E：无论使用怎样的手段我也要得到你。

L：我可不是物品哟王子大人……

PAGE6

【Erwin·Smith是个很能说的男人。地上的事，地下的事，巨人的事，墙外的事，那家伙自己的事，也告诉了我很多。】

L：（吱吱喳喳吱吱喳喳的怎么说也不腻）

      （还真是能说，是沉默的话就会死掉的动物么）

E：Levi，你怎么想？

PAGE7

E：嗯？怎么了？

E：疼……

PAGE8

E：好疼！你干什么！

L：啊——抱歉，因为很漂亮所以……

L：好疼！！！

E：这是回礼~

L：别开玩笑了混蛋……

PAGE9

无台词

PAGE10

【从那以后偶尔像这样目光对上的时候，在说着的话已经被抛在一边，反而嘴或者别的什么会贴在了一起。】

PAGE11

【互相都有些得意忘形，还会特意把视线挪开，看谁先忍不住什么的，因为是闹着玩所以也还不赖。】

L：切。

【就以这样的感觉，我们成了这种有点脱线的关系，然而直到最后”星期四的男人“都没有向我寻求什么。】

PAGE12

E：后天，我要去墙外了哦。

L：……还真是匆忙啊。

E：因为巨人不会等我们啊。

     能给我祝福的吻吗？

     虽然吻也很好。

PAGE13

E：明明如果和你在一起的话我会更安心。

L：别贪得无厌了，大爷。

E：Levi。

     ……你会做梦吗？

PAGE14

L：梦？不知道，也不记得。

E：忘了的话也就是说不是什么重要的内容或者没做梦吧。

L：是么？

E：是哟。

E：最近，我每晚都会做同样的梦。

PAGE15

E：是抱你的梦。

L：……你想和我做么？

E：也许呢。

PAGE16

L：那样的话，为什么一直都……

L：为什么你都不抱我呢？

L：（我在说什么啊！）

      （用这种像女人一样的声音……）

       （这种完全是哀求还是献媚什么的）

PAGE17

E：我不会抱你哟。

L：……为什么。

E：因为我决定了我抱你的时候是你为我陷落的时候。

PAGE18

E：虽然互相使对方着急也很有趣，不过我已经相当急躁了。

E：快点为我沦陷吧，Levi。

      我想和你融为一体。

中间几页没啥台词就略过了。。。那个。。。大家懂的￣△￣

PAGE24

L：呐。

E：？

L：你最近有做梦吗？

E：梦吗？怎么说呢。

     最近大多都是醒过来的时候已经是早上了这样的睡眠呢。

L：嗯。

E：啊，不过呢，我还记得最后见到的梦。

L：是怎样的梦？

PAGE25

E：是抱你的梦。

【啊啊可恶，这个混蛋】

【结果我不是为了你了不起的大义，或者理想，或者使命感，也不是为了志向，只是为了你自身而一直沉沦着。】

PAGE26

L：落到地狱去吧，你这混蛋。

END